Vito learns of an important piece of information about his brother’s death, while Ivan (Angelo Patrimonio) finds himself in danger.