Tenten continues to impair Serena’s attempts to talk to him in order to compel Luciana to return to the Philippines. However, in a chance meeting with Serena, Taps discovers Tenten’s misdeeds.